版本：
[plugin_version]
最后更新：
[plugin_last_updated]
下载次数：
[plugin_download_count]
用户评级：
[plugin_rating]
文派版本：
[plugin_compatibility]
最高兼容版本：
[plugin_required_wp_version]
标签：
/ 数字商城
精选高级 WP & Woo 优质产品
自 2015 年起服务至今
免费文档资料及使用指南，将由文派文库提供 （WPWenku.com） 。
免费问题解答及技术支持，将由文派问答提供 （WPWenda.com） 。
快速接入中国本土生态体系——
「文派叶子」
立即加入 50 万中文社区站点
免费服务器配置技术参数，将由文派主机提供 （WPZhuji.com） 。
免费下载开发及历史版本，将由文派下载提供 （WPXiazai.com） 。
关注 WordPress 中国生态发展
「文派茶馆」
以茶代酒 · 交个朋友
还没有用过 WP-China-Yes 免费插件？目前最新版 [plugin_version]，此应用已通过文派 （WordPress）[plugin_required_wp_version] 兼容测试。
您可以通过安装 WPfanyi import （文派翻译导入器） 插件，一键安装语言包。
文派叶子 🍃（WP-China-Yes）是一款不可多得的 WordPress 系统底层优化和生态基础设施软件。项目起源于 2019 年，专为解决困扰了中国互联网数十年的特色问题而存在。此为文派开源 （WenPai.org） 的一部分。
文派叶子 🍃（WP-China-Yes）—— 中国 WordPress 生态基础设施软件 WP-China-Yes，犹如落叶新芽，生生不息。 100% 开源代码，一起参与文派 （WordPress） 软件国产化进程，打造属于您自己的开源自助建站程序。
立即将您的 WordPress 接入中国本土生态体系。
©
2024 文派 （广州） 科技有限公司
·
All Rights Reserved
您可以通过以下几种方式安装此插件：
1 、方式一：进入网站后台 （/wp-admin/），转到 【插件】=> 【安装插件】 并搜索 WP-China-Yes 找到之后，单击 【安装】 即可。
2 、方式二：从 WenPai.org 下载到 wp-china-yes.zip 压缩文件包。然后转到 【插件】=> 【安装插件】=> 上传压缩包进行安装。
3 、安装完毕，通过 WordPress 网站后台的左侧 【插件】 菜单选择启用。
4 、获取帮助，请到文派开源 WP-China-Yes 支持论坛中发帖。
如果您是从网站后台全新安装的 WP-China-Yes 且左侧翻译进度已是 100% ，那么可能目前已经有提供此插件的中文语言包，如果没有可通过手动安装的方式来更新翻译。
1 、 【推荐】 通过文派翻译导入器安装；
免费下载 https://wplanguage.com 翻译导入器，您可以通过网站后台 【插件】=【安装插件】=搜索 【wpfanyi 】找到，然后安装即可。
多站点：请 【网络启用】 后，找到菜单 【仪表盘】=【导入翻译】
单站点：请 【启用插件】 后，找到菜单 【工具】=【导入翻译】 即可。
2 、通过 WP 后台自动更新；
免费下载文派叶子 🍃（WP-China-Yes）优化插件，将更新源设置为 【文派开源】，已翻译和校对过的 WP-China-Yes 中文语言包我们会定期提交至 WordPress Translate 平台，您将可以在网站后台收到翻译更新提示，前提是已安装了 WP-China-Yes 。
如果没有收到更新提示，也可选择手动安装。
3 、通过 FTP 手动上传；
在本站下载到 wp-china-yes-zh_CN.zip 即最新版的 WP-China-Yes 中文语言包，解压后可得到如下两个已编译文件：
wp-china-yes-zh_CN.po
wp-china-yes-zh_CN.mo
注意：WordPress 6.5 之后的版本在某些应用语言包中，可能包含国际化 zh_CN.l10n.php 文件，这是新版的性能优化文件，以及 zh_CN.json 另一种翻译文件格式，如下：
wp-china-yes-zh_CN.l10n.php
wp-china-yes-zh_CN.json
请上传到您网站的安装目录，路径为
/wp-content/languages/plugins/
这是基于 WordPress 的系统语言路径，注意，要能正常使用，需要看下语言文件是否正确，文件名必须是 wp-china-yes-zh_CN.mo 才行。
如下，上传后的完整路径。
/wp-content/languages/plugins/wp-china-yes-zh_CN.mo
操作完毕后，到网站后台的 WP-China-Yes 设置页面刷新即可看见变化。
1 、下载的 .zip 语言文件无效？
情况有两种：
① 从本页面下载的 wp-china-yes-zh_CN.zip 内 【文件名无前缀】 的则为无效文件或尚未添加到翻译系统中；
② 上传后未生效或依旧为英语，若翻译完成度为 【30% 以下】 则尚处于翻译准备阶段，仍需等待，其他问题请通过文派开源 WP-China-Yes 论坛发帖联系处理。
2 、.po 和 .mo 有什么区别？
wp-china-yes-zh_CN.po 是可编辑文件，如需查看可将文件拖放至浏览器中看到源代码。
wp-china-yes-zh_CN.mo 是已编译的 WP-China-Yes 程序语言文件，可以被 WordPress 系统识别，也就是您网站语言显示所用的文件。
补充说明：
wp-china-yes-zh_CN.php 是 WP 6.5 以上版本的翻译性能优化文件，通常会自动生成。
wp-china-yes-zh_CN.json 是可翻译文件，这是另一种格式的数据，与 .po 文件类似。
3 、.po 和 .mo 都需要上传吗？
在 WP-China-Yes 中真正生效的语言文件是 wp-china-yes-zh_CN.mo，而 .po 为可编辑文件是否上传由您自行决定， WPfanyi.com 均有提供。
4 、我可以用中英文双语吗？
当然可以，要切换语言，只需要在 WordPress 后台 => 设置 => 常规 => 站点语言，进行选择即可。已上传的语言包不会影响所有系统语言，仅在您当前网站设置为 【简体中文】 时生效。
5 、 WP-China-Yes 语言包会过时吗？
肯定会过时，每当 WP-China-Yes 有版本更新都会需要进行新的翻译工作，所以请了解这是需要长期维护和进行的工作；
（WordPress） 中国生态
由于近年来 WordPress 中文语系的翻译进程缓慢，同时包括 WP-China-Yes 在内的一大批优秀的主题、插件都没有提供中文版本，这对中国区用户造成了很多不便。
WordPress 翻译 （WPfanyi.com）就是为了解决这一基本需求而存在。我们的目的是以中国人最熟悉的方式组建一个文派 （WordPress） 本地化翻译团队。
WP 翻译团队加入仅凭个人兴趣爱好，没有任何金钱实质回报。但我们会不定期为成员分发一些由薇晓朵及赞助商提供的如教育资料、产品优惠券等资源。
您可以通过以下方式加入：
本站的账号体系与 Weixiaoduo.com 互通，若已有账号请直接 【登录】或 【免费注册】 。
1 、 【加入团队】 若您有一定的英语基础，和充足的空闲时间，请发送邮件到 wpfanyi#feibisi.com (将 #替换为 @) ，告知想要加入 WP-China-Yes 中文翻译项目；
2 、 【分享翻译】 若您已经对最新版的 WP-China-Yes 做了翻译及校对，请通过文派开源翻译系统导入 WP-China-Yes 语言包，以便志愿者和编辑进行审阅校正。
3 、 【成为管理】 通过邮件或加入 QQ 群，提交申请可成为文派开源 WenPai.org 翻译系统的审批员，在线协作 WP-China-Yes 的中文翻译编辑；
除了 WPfanyi.com 您还可以通过 WP.org 翻译系统 （英文，国内访问较慢） 对 ——WP-China-Yes 进行 zh_CN 中文翻译；
工作流程：
1 、先在 wpfanyi.com 上完成翻译和校对工作，然后导出语言包；
2 、导入至 translate.wenpai.org 系统做审批；
3 、通过后自动释放语言包，对所有 WP-China-Yes 中文用户分发；
4 、您在网站后台接收到翻译更新。
注意：对于仅为机器翻译没有做过任何校对和错误纠正的语言包请不要导入到翻译系统中，WordPress 中文翻译的原则是求精不求多。
我们希望可以通过这几年的努力，让 WordPress 中文生态可以变得更加繁荣。
收藏纪念品
文派瓦普 （Wapuu.com） 手办模型，WordPress 20 周年纪念经典款，首批次仅 1000 个，现货发售！
如果您想要将自己公司信息或者商业广告显示在此页，请考虑捐赠和赞助 WPfanyi.com ，以便让我们可以有更充足的资源和资金来做这些免费但有意义的事情。
以下为 2019~2025 年度赞助商，欢迎访问相关站点获取更多信息。
菲比斯 —— 国内首家完全以 WordPress 为核心业务的商业公司，成立于 2012 年。
薇晓朵 —— 最好的 WordPress & WooCommerce 综合服务平台。
莫蒂奇 —— 专注于 SEO/SEM 营销自动化平台。
暂无
1 、 WP-China-Yes 中文翻译是免费的吗？
完全免费，从现在到以后都是，只要这款源程序存在于 WordPress.org 上，那么 WPfanyi.com 提供的 WP-China-Yes 中文语言包都是免费的。
2 、为什么要赞助 WordPress 中文翻译？
WP-China-Yes 是开源软件，您的公司、团队可以无限制的应用在商业项目上，既可以帮您盈利现在还能有更好的中文体验，这是互利共生的良性关系。
3 、我可以投放广告吗？
为了让 WPfanyi.com 能够长期健康的发展，我们接受商业赞助和关联性广告投放，广告内容应与 WordPress 或网站、互联网相关，积极健康符合 《中华人民共和国广告法》 相关标准。
接受商业赞助是为了更好的为所有中文用户服务，但宁缺毋滥欢迎优质广告商联系。
如果无法下载到完整的语言包 （404 错误），请尝试其他旧版本。
简体中文
[wpfanyi-plugin-download-version lang=”zh_CN”]
繁体中文
[wpfanyi-plugin-download-version lang=”zh_TW”]